✎scenario.coach
LibraryQuick ⚡Notebook
📁Library/Email · Apologise/Apologise to a client for an outage

Apologise to a client for an outage

EmailTo: Laura Smith · ClientApologiseC1
Scenario

昨晚 21:00–22:30 因为一次数据库迁移失败,客户 Globex 的订单系统无法访问约 90 分钟。现已恢复,没有数据丢失。请给客户写一封事故说明邮件:道歉、说明原因与影响、已采取的措施和后续预防。

  • 1Apologise sincerely without over-apologising
  • 2Explain what happened and the impact
  • 3Describe the fix and prevention steps
  • 4Offer a follow-up (call / report)

Your reply

Subject
​
​

💡 Hints

0/3

卡住了再用:按思路 → 句型 → 开头句逐级给出,用得越少越好。

How it works · 评分维度
  1. Write先独立写出你的回复。卡住了就用 💡 Hint,逐级获得思路、句型、开头句。
  2. Revise提交后先只给线索、不给答案。自己动手改,实在想不出再看答案。
  3. Re-check改完再提交一次,看分数变化,解锁母语者参考写法。
  4. Wrap up错误自动进入错题本,之后可以做复习小测。

Six dimensions

  • Task是否完成了情景要求的所有要点
  • Grammar语法、拼写、用词是否正确
  • Natural是否地道,有没有中式直译
  • Tone语气和礼貌程度是否符合双方关系
  • Structure开头点题、逻辑清晰、有明确下一步
  • Concise简洁,没有冗余
  1. 1Write
  2. 2Revise
  3. 3Wrap up
⏱ 00:00WORDS: 0 / 100–200